NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-CİHAD

<< 1340 >>

مسألة الشهادة

32- Şehitliği istemek

 

أنبأ يونس بن عبد الأعلى قال حدثنا بن وهب قال حدثني عبد الرحمن بن شريح أن سهل بن أبي أمامة بن سهل بن حنيف حدثه عن أبيه عن جده أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من سأل الله الشهادة بصدق بلغه الله منازل الشهداء وإن مات على فراشه

 

[-: 4355 :-] Sehl b. Ebi Umame b. Sehl b. Huneyf, babasından ve dedesinden Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'in: "Samimiyetle Allah'tan şehitlik dileyen yatağında ölse bile, Yüce Allah onu şehitler mertebesine eriştirir" buyurduğunu nakleder.

 

Mücteba: 6/36; Tuhfe: 4655

 

Diğer tahric: Müslim (1909), Ebu Davud (1520), İbn Mace (2797), Tirmizi (1653), Tahavi, Şerh Müşkilu'l-Asar (2317,5115), İbn Hibban (3192).

 

 

أنبأ يونس بن عبد الأعلى قال حدثنا بن وهب قال حدثني عبد الرحمن بن شريح عن عبد الله بن ثعلبة الحضرمي أنه سمع بن حجيرة يخبر عن عقبة بن عامر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال خمس من قبض في شيء منهن فهو شهيد المقتول في سبيل الله شهيد والغرق في سبيل الله شهيد والمبطون في سبيل الله شهيد والمطعون في سبيل الله شهيد والنفساء في سبيل الله شهيد

 

[-: 4356 :-] Ukbe b. Amir, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in:

 

"Şu beş ölüm şeklinden biriyle ölen kişi şehittir: Allah yolunda öldürülen şehittir. Allah yolunda çabalarken suda boğulan, karın ağnsından, veba hastalığından .ve lohusa iken ölen kadın şehittir" buyurduğunu nakleder.

 

Mücteba: 6/37; Tuhfe: 9931

 

Diğer tahric: Abdullah b. el-Mübarek, Cihad (198), Taberani M. el-Kebir 17 (900), Mizzi, Tezhibu'l-Kemal (14/ 355- 356), Tahavi, Şerh Müşkilu'l-Asar (5105).

 

 

أخبرني عمرو بن عثمان قال حدثنا بقية عن بحير عن خالد عن بن أبي بلال عن العرباض بن سارية أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال تختصم الشهداء والمتوفون على فراشهم إلى ربنا في الذين يتوفون من الطاعون فيقول الشهداء إخواننا قتلوا كما قتلنا ويقول المتوفون على فراشهم إخواننا ماتوا على فراشهم كما متنا فيقول ربنا انظروا إلى جراحهم فإن أشبه جراحهم جراح المقتولين فإنهم منهم ومعهم فإذا جراحهم قد أشبهت جراحهم

 

[-: 4357 :-] İrbad b. Sariye'nin bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Şehidlerle yataklarında ölenler, veba hastalığından ölen kişiler hakkında görüş ayrılığına düşerler ve şehitler: «Onlar bizim kardeşlerimizdir. Bizim öldürüldüğümüz gibi onlar da öldürüldüler» derler. Yataklarında ölenler ise: «Bu kardeşlerimiz, bizim gibi yataklannda öldüler» derler. Yüce Rabbimiz ise şöyle buyurur:

 

«Onların yaralarına bakınız, eğer yaraları öldürülenlerin yarasına benziyorsa onlardandır ve onlarla birliktedir.» Baktıklarında, veba hastalığından ölenlerin, yaralarının, şehitlerin yarasına benzediğini görürler" buyurdu.

 

Mücteba: 6/37; Tuhfe: 9889

 

Hadisi Kutub-u Sifte sahiplerinden sadece Nesai rivayet etmiştir. Ayrıca: Ahmed, Müsned (17159).